PI OKBH-089 Manuál k hybridnímu močovému analyzátoru DIRUI FUS ‑ 2000

  

OSN-SPracovní postup

 

Ranní příprava pro měření na analyzátoru DIRUI FUS-2000:

 

Ø  Na dotaz v tabulce na obrazovce PC pro analyzátor DIRUI FUS-2000 zda chceme převést výsledky z předešlého dne do databáze zvolit odpověď: Ano

Pozn.: Tabulka s dotazem se na obrazovce objeví automaticky po půlnoci.

 

Pozn.: Postup pro situaci, kdy se nepřenesou výsledky z předešlého dne do databáze:

Ø  Záložka Pracovní list omodřit řádek s naměřenými daty pacienta pravá myš Přesun všech záznamů do historie

 

Pozn.: Navolení možnosti, aby na obrazovce pracovního listu zůstaly pouze neakceptované vzorky:

Ø  Záložka Pracovní list Filtr podmínek (políčko leží pod ikonou Kalibrace) označit čtvereček Sediment neodesl. do LIS a čtvereček Chemie neodesl. do LIS (políčko Podmínky vztahu musí být označeno ANO) OK

Ø  Obrazovku obnovit dvojklikem na políčko Č. vzorku  

 

Ø  Na obrazovce v tabulce pro přihlášení zvolit:

§  Operator: moc (Pozn.: z roletky)

§  Password: moc

§  Potvrdit pomocí Ok

 

Ø  Na obrazovce PC pro analyzátor DIRUI FUS-2000 zvolit: Ukončit → Bez mytí  

Ø  Vypínačem na levé boční straně analyzátoru vypnout na 5s přístroj

Ø  Analyzátor opět zapnout

Ø  Z plochy počítače spustit aplikaci FUS2000 (ikona s křížem)

(Pozn.: Navázání komunikace a inicializace analyzátoru trvá 2 až 5 minut. Test pozadí kyvety /provádí se automaticky/ musí být úspěšný.)

 

Ø  Zvolit záložku: Údržba → Reset

O

Registrace provozního a promývacího roztoku Sheath Fluid:

Ø  Vložit RFID bezkontaktní kartu do slotu na přední straně PC (na orientaci nezáleží)

Pozn.: Karta se dodává ke každému balení.

Ø  Stav karty: záložka Stav systému Informace o stavu provozního roztoku Sheath stisknout tlačítko Aktualizovat

Ø  Karta musí být po celou dobu provozu přístroje vložena ve čtečce.

 

              Registrace reagenčních proužků DIRUI F10-FUS2000 (REF: 232030207204)

Ø  S každým balením nových proužků (karton= 10 ks krabiček = 1000 proužků)

Ø  Záložka Nastavení Registrace proužků (RFID)

Ø  Pro registraci proužků pomocí RFID karty:

·         Dočasně vyjmout ze slotu na přední straně PC kartu provozního roztoku Sheath

·         Vložit kartu k reagenčním proužkům

·         Stisknout ikonu Registr.

·         Po registraci vrátit zpět do slotu kartu k provoznímu roztoku Sheath

 

Ø  Pozn.: Pokud proužky dojdou během měření, přístroj se zastaví. Do zásobníku vložit reagenční proužky orientované dle předlohy na zásobníku (černý čtverec), vyměnit sáček se silikagelem, pro pokračování zapnout tlačítko Start na pravé straně přístroje. 

 

Ø  Důkladně promíchat lahvičku Focus adjustment fluid (REF: 232030202201).

Ø  Nalít 8 ml roztoku Focus do skleněné zkumavky.

Ø  Zkumavku umístit do jakéhokoliv stojánku na první pozici a stojan umístit do pravé části podavače analyzátoru.

Ø  Odstartovat fokusaci ze záložky Kalibrace pomocí tlačítka Start fokusace

Ø  Pozn.: Provede se fokusace vč. testu pozadí kyvety. Výsledky se ukládají do seznamu. Úspěšné změření fokusace je zaregistrováno uvedením data a času v záložce Stav systému. 

 

Kontrola kvality mikroskopie (1 x denně)

Ø  Promíchat lahvičku s pozitivní kontrolou QC positive (REF: 232030207201) do skleněné zkumavky nalít 3 ml kontroly umístit do jakéhokoliv stojánku na první pozici.

Ø  Nemíchat lahvičku s negativní kontrolou QC negative (REF: 232030207204) do skleněné zkumavky nalít 3 ml kontroly umístit do jakéhokoliv stojánku na druhou pozici.

Ø  Stojan umístit do pravé části podavače analyzátoru.

Ø  Záložka QC QC Mikroskopie v tabulce vybrat příslušné kontroly (fajfka) stisknout Spustit QC (pravý spodní roh)

Ø  Pozn.: Provede se změření kontrol. Stav kontrol sedimentu se zobrazí v záložce Stav systému. Výsledky je možné dohledat v tabulce Přehled QC.

Navedení nové šarže QC pro mikroskopickou část

Ø  Do okének v tabulce Registrace QC zapsat:

Číslo šarže

Výrobce QC (Dirui)

Jméno (Pozitivní kontrola nebo Negativní kontrola)

Expirace (datum vybrat z roletky)

Průměr (počet částic/µl – u pozitivní kontroly je tento údaj na lahvičce, pro negativní hodnotu = 0)

Kontrola kvality chemie (1 x denně)

Ø  Záložka QC QC chemie vybrat negativní kontrolu do okénka č. šarže zapsat REF kontroly zkumavku s negativní kontrolou DIRUI Urinalysis Control negative (REF: 232030301202) vložit do jakéhokoliv stojánku stojan umístit do pravé části podavače analyzátoru stisknout Spustit QC

              

Ø  Záložka QC QC chemie vybrat pozitivní kontrolu do okénka č. šarže zapsat REF kontroly zkumavku s pozitivní kontrolou DIRUI Urinalysis Control positive (REF: 232030303202) vložit do jakéhokoliv stojánku stojan umístit do pravé části podavače analyzátoru stisknout Spustit QC

                       

Ø  Pozn.: Provede se změření kontrol. Stav kontrol se zobrazí v grafu a v příloze pod grafem Aktuální data grafu

 

Tisk a zápis kontrol:

Ø  Na ploše PC vybrat ikonu FUS 2000 QC Viewer

Ø  Zvolit Datum od:

      Pozn.: Výběr metody: vše, Formát: Html.

Ø  Zvolit Tisk (načte se výpis kontrol) CTRL+P vybrat PDF Creator tlačítko Print

(v levém dolním rohu) Pozn.: Tímto krokem se kontrola uloží do zálohy výsledků (ikona na ploše - žlutý sešit)

Ø  Naměřená data zapsat do programu Unity Real Time (software pro správu dat Quality Control, umístěný na pravém PC) Pozn.: Database: BIORAD-VITKOVICE, User: admin, Password: sa  Zápis naměřených hodnot do položky DIRUI Urinalysis Control

Pozn.: Dobře se opisuje ze zálohy výsledků - žlutý sešit na ploše

 

Nezávislá kontrola kvality od f.: BIO-RAD Liquichek Urinalysis Control

Pozn.: O časovém období provádění nezávislé kontroly informuje aktuálně VŠ v zápisu Schůzka OKBH

Ø  Kontroly umístit do stojánku a změřit jako neznámý vzorek

Ø  Zapsat do formuláře F-OKBH-127 QC chemie BIO-RAD, DIRUI FUS 2000

Příprava biologického materiálu k analýze na přístroji DIRUI FUS-2000:

OSN-SManipulace se vzorky: OSN-E

Množství vzorku: minimální množství vzorku pro chemickou a mikroskopickou analýzu

moče na přístroji je 3 ml. V případě pouze chemického nebo pouze morfologického

vyšetření je spotřeba vzorku 1 ml a minimální množství jsou 2 ml nativní moče. Pozn.: Vložit do

LIS příslušný komentář

            Množství vzorku ve zkumavce nesmí překročit 6,5 ml (vzorek moče je před měřením

             přístrojem promíchán vypuštěním třech bublin vzduchu, může dojít k přetékání zkumavky se

             vzorkem)

 

Měření biologického materiálu (moče):

Pozn.: Biologický materiál zlikvidovat po ukončení denního provozu.

 

Vyhodnocení biologického materiálu (moče):

 

Ø  V záložce Pracovní list vybrat vzorek k editaci (úpravě)

Jednotlivé buňky lze přesunout z jedné skupiny elementů do druhé následujícím způsobem:

Ø  Označením modré ikony skupiny elementů otevřít tuto skupinu (např. ery)

Ø  Přemístění některých buněk např. ze skupiny ery do skupiny leuko:

§  označit obrázky buněk (kliknutím na element nebo více elementů označit tažením myši při současném stisku levého tlačítka myši), které chceme ze skupiny ery přemístit do supiny leuko

§  kliknout na pravé straně obrazovky na modrou ikonu LEU

Ø  Odstranění nebo přemístění celé stránky obrázků buněk bez výběru jednotlivých buněk:

§  Potvrdit kliknutím na modře označenou skupinu elementů v levém rohu obrazovky, kterou chceme přemístit.

§  V pravé části monitoru označit skupinu elementů, do které chceme celou skupinu buněk přemístit.

Ø   Odstranění obrázku ze skupiny:

§  Označit obrázky buněk, které chceme ze skupiny přemístit do supiny Artefakty

§  Označit na pravé straně obrazovky modrou ikonu Artefakty

 

Ø  Listování na další stránky (mezi jednotlivými skupinami):

§  Pomocí šipek na dolní liště monitoru.

 

Ø  Zpět na celkový přehled sedimentu:

§  Pomocí tlačítka Zpět

 

Ø  Pomocí ikony Akceptovat uprostřed dolní lišty monitoru.

Ø  V případě, že se naměřené hodnoty nepřenesou do LIS → tlačítko Odesl.-LIS

 

Ø  Vybrat řádek s naměřenými hodnotami

Ø  Kurzorem se postavit na položku Barkód (v liště na levé straně)

Ø  Pomocí čtečky čárového kódu načíst čárový kód pacienta

Ø  Vybrat položku Upravit (ve spodní části obrazovky)

 

Probíhá automaticky po odsouhlasení výsledkového listu.

Ø  Vyhledání pacienta v databázi:

§  Záložka Databáze   

 

Promytí analyzátoru DIRUI FUS2000 po ukončení provozu:

Do stojánku vložit zkumavku s Urine Sediment Analyzer Detergent, REF: 232030205201 (hnědá plastová lahev, 500 ml) Stojánek vložit na pás podavače analyzátoru záložka Ukončit (přístroj se promyje a ukončí činnost)

                                                         nebo

Záložka Údržba Promýt kyvetu detergentem

 

OSNOSN-SKalibrace sedimentové části (1 x měsíčně)

Standard solution (REF: 232030201201) je používán k automatické kalibraci přístroje.

Standard solution je roztok stabilizovaných lidských erytrocytů o známé koncentraci.  

Kalibrátor skladovat při teplotě 2 až 8oC, před použitím vytemperovat na laboratorní teplotu a důkladně promíchat.

Pozn.:  Před vlastní kalibrací je třeba provést měření fokusace.

Pozn.:  Pokud kalibrace nevyjde, je třeba analyzátor promýt, změřit focus (zaostření systému) a opakovat kalibraci. Před provedením kalibrace v odpoledních hodinách je vhodné analyzátor restartovat.

Ø  Do libovolného stojánku umístit deset zkumavek, kalibrátor dobře promíchat, nalít 3 ml kalibrátoru (Standard solution, REF: 232030201201)

Ø  Stojánek vložit do pravé části podavače vzorků.

Ø  Vybrat záložku Kalibrace → vložit informace o šarži a počtu částic (etiketa lahvičky kalibrátoru) stisknout tlačítko Kalibrace (Provede se kalibrace.)

Ø  Informace o kalibraci: záložka Stav systému nebo záložka Kalibrace → Kalibrace sedimentu

         

Pozn.: Pokud bude vypočtena hodnota mimo povolený rozsah, opakuje se fokusace a měření s čerstvým kalibračním materiálem.

 

Kalibrace refraktometru – modulu na měření specifické hmotnosti (hustoty) – 1x týdně v pátek

Pro kalibraci použít 2 roztoky o deklarované specifické hmotnosti v nízké a vysoké hladině:

Destilovaná voda (S.G.= 1,000)

Roztok sacharózy (9,3g sacharózy ve 100 g destilované vody), lékárna Agel, S.G.= 1,040

 

Ø  Záložka Kalibrace → Kalibrace chemie → Kalibrace refraktometru → do okna vložit vysokou hodnotu S.G a nízkou hodnotu S.G.

Ø  Do libovolného stojánku umístit zkumavky s roztoky v pořadí dle zadání

Ø  Stojánek vložit do pravé části podavače vzorků

Ø  Kliknout na tlačítko Kalibrace refraktometru

Ø  Přístroj se nakalibruje a v okně vydá hlášení o stavu kalibrace

 

Měření pozadí kyvety (změření pozadí)

Ø  Probíhá automaticky několikrát za den (ověření, zdali v zorném poli nejsou přítomny částice, nebo není poškozena kyveta škrábanci)

Ø  Lze vyvolat ručně: záložka Údržba → tlačítko Test pozadí kyvety

  

OSN-SÚdržbaOSN-E

Denní údržba:

·          Promytí analyzátoru DIRUI FUS2000:

Ø  Provádět denně po ukončení provozu nebo dle potřeby

1.     Do jakéhokoliv stojánku vložit zkumavku s Urine Sediment Analyzer Detergent,

REF: 232030205201

2.     Stojánek vložit na pás podavače analyzátoruZáložka Údržba Promýt kyvetu detergentem

·         Očistit analyzátor a plochu posunu stojánků

·         Očistit jehlu a oplachovací lázeň

·         Vylít tekutý odpad

·         Vysypat odpadní zásobník na stripy, očistit jej a vložit do odpadníku čistý ubrousek

 

·         Čištění mechanismu posuvu proužků (lavice + lavice s výstupky)

Ø  Otevřít přední pravá a levá dvířka

Ø  Posunout optickou hlavu do zadní pozice

Ø  Prostorem, kde je sklopený podavač proužků, vyjmout reagenční transportní lavici

Ø  Vyjmout lavici s výstupky

       Pozn.: Lavice je na magnet → mírně silou.

Ø  Omýt obě lavice proudem vlažné vody a buničinou na tyčince očistit všechny transportní výstupky a drážky

Ø  Obě lavice osušit

Ø  Do analyzátoru vrátit lavici s výstupky tak aby zoubky magnetické lavice byly nakloněny ve směru pohybu stripu a následně posuvnou lavici

Ø  Lavice zarovnat na levou stranu

Ø  Potvrdit vyčistění lavic: Zvolit záložku Údržba v sektoru Údržba modulu chemie vybrat Čištění lavice na proužky

Ø  Pro ukončení zvolit položku Konec pracovního stolu

Pozn.: Tímto krokem se zruší hláška vyžadující údržbu lavice.

 

Týdenní údržba:

·         Ukončit softwarovou aplikaci a vypnout analyzátor

Ø  Na obrazovce PC pro analyzátor DIRUI FUS-2000 zvolit: Ukončit → Bez mytí  

Ø  Vypínačem na levé boční straně analyzátoru vypnout přístroj a provést další níže uvedené kroky

 

·         Čištění aspirační jehly a omývací lázně

Ø  Otřít vnější část aspirační jehly alkoholem

Pozn.: Jehlu je možné při vypnutém přístroji a otevřených dvířkách mechanicky povysunout pro lepší přístup.

Ø  Vatovou tyčinkou očistit ústí oplachovací lázně

 

·         Čištění detektoru zkumavek (optické vlákno a odrazka)

Ø  Vatovou tyčinkou namočenou v lihu pečlivě očistit odrazku a červenou plošku za odrazkou

 

·         Čištění podavače proužků

Ø  Otevřít pravý přední panel přístroje a pravý bok přístroje

Ø  Vyjmout proužky z podavače proužků

Ø  Pomocí štětce očistit od prachu obracecí bubínek a prostor na vkládání proužků

Ø  Ofukovacím balonkem vyfoukat prach

Ø  Zavřít podavač proužků a dvířka přístroje

 

·         Výplach refraktometru / turbidimetru – provádět v pátek ráno, provést kalibraci a kontrolu

Pozn.: Pokud hodnota specifické hmotnosti SG (hustoty) nevyjde správně, je nutné provést kalibraci refraktometru.

Ø  Do statimové pozice (modrý držák uprostřed) vložit zkumavku s 3ml detergentu

Ø  Zvolit záložku Údržba Promytí refraktometru

 

·         Promytí analyzátoru DIRUI FUS2000

Ø  Do stojánku vložit zkumavku s Urine Sediment Analyzer Detergent, REF: 232030205201

Ø  Stojánek vložit na pás podavače analyzátoru

Ø  Záložka Údržba Promýt kyvetu detergentem

 

·         Čištění stojánků pro zkumavky s močí

Ø  Stojánky vyčistit pomocí dezinfekčních ubrousků, nechat odmočit a vysušit

 

Pozn.: Provedenou údržbu zaznamenat do provozního deníku přístroje.

 

Další údržba dle potřeby

·         Čištění okénka na čtečce čárových kódů

      (Pozn.: Potíže s identifikací vzorků)

Ø  Okénko čtečky otřít hadříkem navlhčeným destilovanou vodou

 

·         Čištění detektoru přítomnosti zkumavky

      (Pozn.: Při přeskakování zkumavek nebo aspiraci z prázdných pozic)

Ø  Navlhčenou buničinou nebo hadříkem očistit bílou odrazku (pod čtečkou čárového kódu)

 

·         Kontrola optiky proužku

Ø  Z příslušenství k analyzátoru DIRUI FUS-2000 vyndat šedou krabičku s kontrolními stripy vybrat kontrolní proužek, který je shodný s diagnostickým testovacím proužkem používaným pro měření vzorku pacienta tzn.: velikost černého čtverce a mezer se na obou proužcích musí shodovat

Ø  Vybrat záložku Kalibrace Kalibrace chemie tlačítko Kontrola optiky proužkem (v dolní části obrazovky)

 

·         Čištění aspiračního filtru

      (Pozn.: Při potížích s fokusací či kontrolami)

Ø  Odšroubovat filtrační element (bílá jednotka nad aspirační jehlou)

Ø  Z krabice na údržbu stroje vyndat nový filtrační element a nainstalovat jej zpět do 

Ø  Vyndaný (starý) filtrační element ponořit na 10 minut do čistícího roztoku Detergent/Cleaning Fluid (REF: 232030205201) a poté do destilované vody → usušit → uložit zpět do krabice

 

·         Proplach aspirační cesty

      (Pozn.: Po výměně provozního roztoku Sheath, pokud jsou v aspirační cestě bublinky)

Ø  Záložka Údržba Interní promytí

 

Chybová hlášení a řešení

Zamrznutý stroj, program

·         Restartovat PC a vypnout na několik minut stroj

·         Přihlásit se na servisní nastavení:

             Operator: dr

             Password: dr*1234

                               Potvrdit pomocí Ok

·          Zvolit záložku Údržba Reset a do 2 s zapnout stroj!

 

Test pozadí se nezdařil

Možný důvod: kontaminace tanku (nádoba s provozním a promývacím roztokem Sheath Fluid, umístěná za zásobníkem stripů v pravé části přístroje)

·         Vypnout stroj

·         Vyklopit boční kryt přístroje na pravé straně

·         Odšroubovat kryt z 2l nádoby

·         Pokud je nádoba plná, odsát roztok stříkačkou, aby při manipulaci s nádobou nedošlo k rozlití roztoku do přístroje

·         Nádobu pečlivě několikrát promýt destilovanou vodou a umístit zpět do držáku

·         Zapnout přístroj

·         Záložka Údržba Interní promytí

 

Hodnota „blank“ bílé kalibrační plošky je nižší než referenční hodnota

·         Vyčistit bílé kolečko na levé straně lavice

·         Provést kontrolu optiky proužku (viz.: výše)

 

Chyba motorku posuvu stripů

Možný důvod: mechanická překážka

·         Vyčistit prostor pod lavicemi

·         Vyčistit parůžky na pravé straně pod lavicí

·         Vyčistit zásobník proužků

·         Servis

Chyba detektoru zkumavek

Možný důvod: zašpinění detektoru zkumavek v černém segmentu (tam, kde je statimová pozice)

 

Test se nezdařil, nepřijatá obrazová data

Možný důvod: Aktivní Firewall

Řešení: Zneaktivnit Firewall: vpravo na spodní liště monitoru – ikona s obrazovkou počítače (třetí ikona zleva) → vybrat vnbma.cz → na pravé straně pod nadpisem Related settings vybrat Network and Sharing Ceter (Centrum sítí a sdílení) → vlevo dole vybrat Windows Defender Firewall → vlevo nahoře vybrat Turn Windows Defender Firewall on or off (Zapnutí nebo vypnutí brány Windows Defender Firewall) → zneaktivnit Firewall X

(Tj.: Customize settings for each type of network (Přizpůsobte nastavení pro každý typ sítě)

Private network settings:

Červená ikona a v ní křížek – musí být vybrané kolečko pro Turn off Windows Defender Firewall (not recommended)

Public network settings:

Červená ikona a v ní křížek – musí být vybrané kolečko pro Turn off Windows Defender Firewall (not recommended)

 

DIRUI FUS neměří, systém hlásí komunikační chybu (chyba připojení k serveru, chyba proužků, …)

Možný důvod: stáhla se nová (vyšší) verze Windows, která s programem pro analyzátor DIRUI nekomunikuje

Řešení: upgrade Windows je nutné vrátit zpět na předchozí verzi

Postup k návratu předchozí verze Windows:

·         Ve Windows je potřeba vyhledat Recovery Option

Ø  Napsat do políčka vlevo dole (lupa) slovo recovery, objeví se nabídka a v ní zvolit položku Recovery Option

·         Uprostřed obrazovky pod možností Go to the previous version of Windows 10 zvolit položku

Get started

Pozn.: NEVOLIT Get started u Reset PC ani Advanced recovery!!!

·         V modrých oknech vybrat

o    Poslední možnost For another reason, potvrdit Next

o    Dále potvrdit No, thanks

o    Next

o    Next

o    Nakonec potvrdit Go back to earlier bild

·         Návrat ke starší verzi trvá cca 15 min

Záloha naměřených dat na analyzátoru DIRUI FUS-2000 (provádí 1x týdně vedoucí úseku)

Nastavení parametrů pro zálohu dat na externí disk ADATA HD710:

·         Vytvoření cesty pro zálohu dat popsáno v SOPT_DIRUI FUS-2000, močový analyzátor

·         Nastavení v software DIRUI FUS-2000:

               Záložka Nastavení Tisk – musí být zatrženo okénko Automatický tisk

              (+ vybrána značka abnormalit = první zleva)

·         Nastavení v softwaru PC:

  Start Devices and Printers pod položkou Printers and Faxes musí být zelená fajfka u ikony

               PDF Creator (Pozn.: Pokud by to tak nebylo, budou se všechny naměřené výsledky tisknout!

               Pro tisk je třeba se přepnout na tiskárnu KONIKA MINOLTA C759 Series

Náhradní provoz

V případě poruchy analyzátoru vyhodnotit vyšetření močového sedimentu mikroskopicky PI-OKBH-36 Vyšetření moč.sedim. mikroskopicky.